Friday, March 30, 2007

The death of Hector

Achilles, ubi Patroclus mortuus est, eum diu luget; Hectorem vindicare cupit. redit ad pugnam et comites in Troianos ducit. illi, ubi Achillem vident, territi sunt; in urbem fugiunt. Hector solus extra muros manet.
pater Priamus, rex Troiae, et mater Hecuba eum vident e muris; filium vocant; Priamus clamat: ' Hector, noli Achillem in pugnam vocare; non potes eum vincere. urbem intra; festina.' mater clamat: ' fili care, noli extra muros manere; noli mortem obire; mater tua misera te orat.'
sed Hector eos non audit; urbem intrare non vult. Troianos vocat et 'portas claudite, Troiani,' inquit; 'festinate. ego solus maneo extra muros et Achillem ad pugnam voco.'
Troiani inviti portas claudunt. Hector solus Achillem exspectat. ille propius accedit. tum Hector subito timet. tergum vertit et fugit.
Achilles celeriter currit sed eum capere non potest. ter circum muros fugit Hector, sed tandem resistit; se vertit et Achillem in pugnam vocat. ille procedit et hastam in Hectorem conicit. sed Hector hastam vitat. deinde Hector hastam conicit et Achillis parmam percutit. sed Achilles incolumis est; nam parma eum servat.
deinde Achilles hastam summa vi conicit; volat hasta per auram et Hectorem transfigit. ille ad terram cadit mortuus.
accurrit Achilles et dirum facinus facit. Hectorem mortuum ad currum alligat et circum muros trahit. pater et mater e muris spectant. Hecuba clamat: 'o Achilles,' inquit, tandem ab ira desiste; filium nobis redde.' sed Achilles eam non audit; Hectorem ad naves trahit et eum relinquit in terra iacentem.

read in english

No comments: